← На главную

Кейс · 01

Qadam London.

Двуязычный сайт-гид и сообщество для беженцев из Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Таджикистана и Туркменистана в Великобритании.

Моя роль
Самостоятельно отвечал за структуру, дизайн, разработку и запуск сайта
Языки
Английский и русский
Логотип Qadam London: белая подкова с голубыми крыльями над надписью QADAM LONDON

Контекст и задача

Люди, которые приезжают в Великобританию и просят убежища, проходят долгий и незнакомый процесс — а нужная информация разбросана по разным местам и написана на английском и юридическим языком.

Задача — сделать одно понятное место, которому можно доверять: объяснить процесс шаг за шагом, рассказать о повседневной жизни вокруг него и дать простой способ попросить персональную помощь.

Для кого

Для беженцев и людей, просящих убежища, из Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Таджикистана и Туркменистана в Великобритании — в том числе для ЛГБТК+ людей и женщин в опасности: для них есть отдельные страницы.

Моя роль

Самостоятельно отвечал за структуру, дизайн, разработку и запуск сайта.

Что сайт должен говорить, как связаны его разделы и как он выглядит — эти решения принимал я. Сейчас я продолжаю вести и обновлять проект.

Что есть на сайте

  • Английская и русская версии каждой страницы
  • Поиск по всему гиду
  • Карта процесса убежища из 8 шагов — от того, что такое убежище, до положительного решения или отказа
  • Больше 20 страниц-гидов: здоровье, жильё, английский, безопасность, юридическая помощь и другое
  • Онлайн-форма заявки на персональный пошаговый план
  • Отдельные страницы для ЛГБТК+ людей и для женщин в опасности

Подход к структуре и дизайну

Что определяло решения:

  • Простой язык

    Каждая тема объяснена просто, без юридического тумана — и сайт честно разделяет информацию и юридическую консультацию.

  • Понятные маршруты

    Навигация сгруппирована по ситуациям — срочно, убежище, после статуса, обустройство, — чтобы следующий шаг находился быстро.

  • Спокойно и надёжно

    Сдержанный, дружелюбный визуальный стиль и честный тон: бесплатно, и на первом месте — живой контакт.

Экраны

Главная страница Qadam London: поиск, описание гида и кнопки онлайн-формы и канала
Страница персонального плана Qadam London: темы заявки — врач, тесты, английский, психологическая поддержка

Посмотреть вживую

Сайт работает — загляните сами.

qadamlondon.uk

Нужен сайт, сделанный с тем же вниманием?

Записаться на консультацию